TRADUZIONE ILIADE VV 445

TRADUZIONE ILIADE VV 445

(Iliade, libro VI, vv. 445)

vv(445)⇒sempre, a combattere in mezzo ai primi Troiani,
al padre procurando grande gloria e a me stesso.
Io lo so bene questo dentro l’anima e il cuore:
giorno verrà che Ilio sacra perisca
(8)


(8)⇒ giorno… perisca:
verrà il giorno in cui
Troia verrà distrutta.
Troia (“Ilio”) è detta
“sacra”perché le sue
mura furono costruite
dagli dei Poseidone e
Apollo.

Precedente TRADUZIONE ILIADE VV 485 Successivo TRADUZIONE ILIADE VV 440

Lascia un commento