grammatica francese

grammatica francese

L’INDICATIF


 

 

Présent

Formation

verbes –er             verbes –ir               v. 3° groupe

– is – issons
– is – issez
– it – issent
– e – ons
– es – ez
– e – ent
– s/ – x – ons
– s/ – x – ez
– t/ – d – ent

Radical =      infintif               +

(- 2 lettere finali)

 

Emploi

  • une action en train de se faire
  • un état
  • une verité generale
  • une action habituelle
  • présent de narration

 

Imparfait


 

– ais – ions
– ais – iez
– ait – aient

Formation → radical = 1° persona plurale          +

del presente indicativo

 

Emploi

  • durée (non determinée dans le passé)
  • état passé = description
  • action habituelle ou avec une durée indefinit

 

Plus- que- parfait


 

Formation →     auxiliaire avoir ou etre à l’imparfait  +  participe passé

= “ils étaient venus”

 

Emploi

  • fait qui s’est produit avant un autre fait passé
  • exprime le regret qu’un événement n’a pas eu lieu
  • pour la concordance des temps

 

Passé composé


 

Formation →     auxiliaire  + participe passé

 

Etre Avoir
– verbes pronominaux (reflechis)- verbes de mouvement qui indiquent une direction- verbes intransitive (come in italiano: aller, arriver, devenir, entrer, intervener, mourir, naitre, partir,..)

– verbes de changement d’état

– verbes modals (devoir, pouvoir, vouloir)- verbes impersonnels- verbes de mouvements qui indiquent un modo

– verbes transitifs

– verbes intransitifs (couter, dépendre, durer,

éclater, exister, fuir, glisser, grimper, palir, paraitre, pénétrer, plaire, recourir, réussir,  sembler, succéder, survivre, vivre)

→ accordo participe passé → NO accordo participe passéNB. accordo solo se COD precede verbo

 

Emploi

  • action passée termine

 

Futur


 

– ai – ons
– as – ez
– a – ont

Formation → radical = infinitif      +

 

Emploi

  • probabilité
  • prédiction
  • promesse ou demande de promesse
  • ordre

 

→ aller + infinitif = futur proche

futur d’intention

 

Futur antérieur


 

Formation →   auxiliaire avoir ou etre ou futur  +  participe passé

= “ il aura terminé”

 

Emploi

  • événement futur qui est antérieur à un autre événement future
  • pour faire des suppositions

 

LE SUBJONCTIF


 

 

Présent


 

– e – ions
– es – iez
– e – ent

Formation → radical = troisième personne                  +

pluriel du présent indicatif

 

 

IRREGULIARITES


 

2 radicaux = etre → je sois, nous soyons

Aller → je aille, nous allions

Avoir → je aye, nous ayons

Savoir → je sache, nous sachions

1 radical = faire → nous fassions

Pouvoir → vous puissiez

Vouloir → veuillent

 

Emploi


 

  • verbes de volonté
  • verbes impersonnels ( sauf que: Il est sur = certitude → indicatif)
  • verbes de doute
  • suppositions
  • concessions
  • souhait, ordre
  • verbes d’opinion negatif ou interrogatif ( v. positivs → indicatif; ésperer → indicatif)
  • necessité
  • des sentiments, de la crainte
  • verbes: redouter, exiger, vouloir, désirer, prier, etre heureux, demander, avoir peur.

NB: il parait + indicatif

Il ME semble + indicatif

Il semble + subjonctif

Discours interrogatif indirect + indicatif

 

LE CONDITIONNEL


 

 

Présent

– ais – ions
– ais – iez
– ait – aient

Formation → radical = infinitif     +

(=futur)                                                                                 (=imparfait)

 

Emploi

  • reproche
  • conseils
  • suggestions
  • nouvelle incertaine
  • immagination ( enfants)
  • futur dans le passé
  • expression de la condition ( au cas où + condit

dans le cas où + condit

dans l’hypothèse où + condit)

 

Passé


 

Formation →   auxiliaire au conditionnel  +  participe passé

 

LE FRASI IPOTETICHE


 

 

1° = realtà                              si + PRESENT + FUTURsi j’ai du temps je passerais te voir
2° = possibilità                       si + IMPARFAIT + CONDITIONNEL PRESENTsi j’avais du temps je passerais te voir
3° = irrealtà                           si + PLUS- QUE- PARFAIT + CONDITIONNEL PASSESi j’avais su la vérité j’aurais agi différemment

 

→ altri modi per esprimere ipotesi

 

À condition de

À moins de                            + INFINITIF

 

À condition que

A moins que                          + SUBJONCTIF

En admentant que

 

Dans le cas

Dans l’hypothèse              + CONDITIONNEL

Ou cas ou

 

I PRONOMI PERSONALI


 

 

Atoni  

je Nous
tu Vous
Il / elle Ils / elles

 

Tonici


 

Moi Nous
Toi Vous
Lui / elle Eux / elles

 

Uso della forma tonica

  • con verbo infinito o participio
  • con verbo sottinteso
  • quando ci sono due o più soggetti
  • quando tra il pronome e il verbo c’è una parola o locuzione che li separa

 

C.O.D.  pronoms personnels complément d’object direct


 

 

me Nous
Te Vous
Le / la les

 

C.O.I.  pronoms personnels complément d’object indirect


 

 

Me Nous
Te Vous
Lui leur

 

Pronomi preceduti da preposizione ( à, de, avec, pour, ..)


 

 

Moi Nous
Toi Vous
Lui / elle Eux / elles

 

Pronome personale complemento en


 

 

Sostituisce complemento introdotto da de

  • complemento di moto da luogo
  • complemento di specificazione

en precede il verbo ( tranné nella forma imperativa affermativa)

 

Pronome personale complemento y


 

 

sostituisce complemento introdotto da à

  • complemento di stato in luogo o di moto a luogo

y precede il verbo ( tranné nella forma imperativa affermativa)

uso contemporaneo di COD, COI, en, y


 

 

Me le / la / les en e y
Te le / la / les
Le / la / les lui
Nous le/ la/les
Vous le / la / les
Le/ la/ les leur

 

I PRONOMI RELATIVI


 

 

QUI   → per il soggetto                                              lequel, laquelle,

QUE   → per il complemento oggetto                       lesquels, lesquelles

 

DE QUI = DONT → per il complemento                    duquel, de laquelle

di specificazione                         desquels, desquelles

 

À QUI → per il complemento                                     auquel, à laquelle,

di termine                                               auxquels, auxquelles

 

→ per complemento di tempo e di luogo

d’où

par où

jusqu’où

 

AVEC

ENTRE   +   QUI/ lequel, laquelle,

SUR              lesquels, lesquelles

POUR

 

LE PARTICIPE PRESENT


 

 

Formation → radical imparfait + ant

 

Emploi

 

1) Comme adjectif verbal = état

  • quand on peut remplacer la forme verbale par un adjectif qualificatif
  • quand cette forme est construite avec etre
  • quand on peut remplacer cette forme par qui + etre

→ l’adjectif verbal s’accorde avec le nom  NB. sauf ayant et étant qui sont toujours invariable

 

Participes présents qui change d’ortographe en devenant adjectifs verbauxparticipes présents                                   adjectifs verbauxadhérant                                                       adhérent

affluant                                                         affluent

coincidant                                                     coincident

convainquant                                                convaincant

convergeant                                                  convergent

différant                                                        différent

équivalant                                                     équivalent

excellant                                                       excellent

extravaguant                                                 extravagant

fatiguant                                                       fatigant

intriguant                                                      intrigant

négligeant                                                     négligent

précédant                                                     précédent

provoquant                                                  provocant

 

2) Comme verbe = action

  • quand on peut remplacer la forme en –ant par un verbe précédé du qui, comme, lorsque, parce que, puisque.
  • quand le verbe a un complément direct
  • quand le verbe a la négation ne

→ le participe présent est invariable

 

Le gérondif


 

Formation → en + participe présent

 

Emploi

  • quand le verbe au gérondif a le meme sujet que celui de la proposition principale
  • le gérondif exprime des actions simultanées ou strictement dépendantes
  • il exprime cause ou moyen

 

Precedente tavola verbi latini Successivo regole di Frontex l'Italia diventerà una tendopoli

Lascia un commento